1940-ben járunk, a német Berlinben. A munkásosztálybeli Otto és Anna Quangel értesül a szörnyű hírről: egyetlen fiuk életét vesztette a harcmezőn. Elhatározzák, hogy sajátos módon szállnak szembe az uralmi rendszerrel, mellyel magukra vonják a Gestapo figyelmét…